마니아 매니아 – 외래어 표기법, 뜻

마니아 매니아

나는 전자기기 [ 마니아 또는 매니아 ] 입니다. 여기서 한 가지를 무척 좋아해서 몰두하는 사람을 가리키는 표현 영어 mania는 우리말로 ‘마니아’일까요? 아니면 ‘매니아’일까요? 오늘은 혼동하기 쉬운 마니아 매니아 중 올바른 외래어 표기법에 대해 알아보겠습니다.

마니아 매니아

1. 마니아 매니아의 외래어 표기

결론부터 말씀드리면 ‘마니아’가 맞는 표현입니다.

  • 마니아 (O)
  • 매니아 (X)

원래 영어인 mania의 발음이 [meɪniə]입니다. 발음 기호만 보면 ‘메이니아’이니까 왠지 ‘매니아’에 더 가까울 것 같습니다.

그러나 ‘마니아’가 표준어입니다.

2. 마니아가 표준어인 이유

다른 외래어에 비해서 마니아(mania)는 아주 빠르게 우리말로 흡수가 되었고요.

1993년 1월 19일에 열린 정부언론외래어 심의공동위원회 제5차 회의에서 ‘마니아’로 하기로 결정을 했습니다.

지금 우리의 기준이라면 매니아라고 하는 게 맞을 텐데,

이미 오래 전에 정해진 관용어가 되어서 마니아가 그대로 유지하고 있는 것이지요.

3. 마니아 뜻

품사는 「명사」로 어떤 한 가지 일에 몹시 열중하는 사람을 의미합니다.

예문

– 내 친구는 영화 마니아다.

– 아빠는 사진 마니아라서 주말마다 사진을 전문적으로 찍으러 다닌다.

– 영호는 마라톤을 즐기는 운동 마니아로 리더십이 뛰어나다.

– 진수는 최근 캠핑에 빠져서 캠핑 마니아가 되었다.

– 일본 애니메이션에는 마니아 문화가 있다.

– 영희는 남편이 낚시 마니아라서 너무 힘들다고 한다.

– 40살 철수는 알아주는 레고 마니아다.

– 동생은 하나에 빠지면 마니아 같은 면모가 생긴다.


오늘은 평소에 많이 혼동이 되는 외래어 마니아에 대해 알아보았는데요. 제 주변에도 마니아적인 기질이 있는 사람들이 있는데 나중에는 전문가처럼 되더라고요.

좋아하는 것을 매우 파고들 수 있는 그 기질이 개인적으로는 매우 부럽습니다.

error: Content is protected !!